FR
Avec l’AIDUCE, les utilisateurs européens d’e-cigarette s’unissent pour demander la suppression de dispositions incohérentes et dangereuses pour la santé publique de la directive sur les produits du tabac. Ils demandent que la régulation de l’e-cigarette s’appuie sur des études objectives et sérieuses et non sur des préjugés infondés.
L’Aiduce, l’association indépendante des utilisateurs de cigarette électronique, œuvre avec un nombre croissant d’homologues européens pour la liberté pour les fumeurs de choisir une alternative qui, d’après l’OFT, est infiniment moins dangereuse que le tabac brûlé.
EN
First joint declaration by European electronic cigarette user associations!
Together with AIDUCE, European e-cigarette user associations have come together to demand the removal from the Tobacco Products Directive of provisions that are incoherent and dangerous for public health. They ask that e-cigarette regulation be based on proper and objective research and not on unproven prejudice.
AIDUCE, the independent association of electronic cigarette users, works with a growing number of European sister organisations for the freedom for smokers to choose an alternative which, according to France’s Office for the prevention of tobacco addiction (OFT), is infinitely less dangerous than burnt tobacco.
L’initiative est louable et merci à l’AIDUCE de mobiliser les énergies au niveau Européen pour sauver la plus grande avancée en matière de santé publique que l’humanité ait connu ces 50 dernières années. En revanche, après avoir parcouru le site, (peut être pas suffisamment)je ne trouve pas trace de l’action intentée le 25/11/2013 intitulée « European Free Vaping Initiative » qui est une initiative Citoyenne Européenne, un mécanisme prévu par l’EU qui permet aux citoyens concernés d’exprimer leur opinion sur la manière dont le Parlement Européen devrait approcher certains sujets et qui nécessite le soutien d’1 millions de citoyens Européen sur une période de 1 an à compter de la date de reconnaissance par l’Union de la démarche (25/11/2013-25/11/2014.
Les modalités de la démarche sont décrites sur le site du mouvement : http://www.efvi.eu/index.fr.html
Bien à vous et longue vie à la vape.
Bonjour Bulldog04. Un billet parlant de cette initiative sera prochainement publiée sur le site.
Bravo à l’Aiduce et toutes les autres associations de se regrouper !
On est là pour vous soutenir !
le buraliste de mon village disait ce matin qu’il avait reçu il y a quelques jours une lettre du syndicat des buralistes disant en gros « c’est bon, on a gagné, nous allons avoir le monopole d’e-cig »!!!
???
j’ai peur!
Simplement chapeau bas à l’ AIDUCE, vous êtes juste énorme !
Kudos to all who assisted in this presentation document.
We vapers UNITED will eventually win our battle to enjoy better
health and future generations to have the « CHOICE » to do so.
WELL DONE.
Un grand merci à l’AIDUCE et encore bravo on a enfin compris que l’union fait la force [MODERATION: suppression lien]
Beau boulot encore une fois, content aussi de voir qu’il y a d’autres assoces.
Un grand Merci et un immense Bravo à l’AIDUCE !
C’est un coup de maitre de rassembler les vapoteurs européens.
Chapeau !
Un grand Merci et un immense Bravo à l’AIDUCE !
Génial de faire parler toute l’Europe.
Ensemble nous ne pouvons que réussir.
Bonjour à tous,
Bravo à toutes les associations européennes qui on compris qu’il fallait parler d’une seule voix pour ce faire entendre de façon distincte lorsque l’on porte la parole de millions de vapoteurs.
J’espère que cette puissance vocale portera ses fruits et qu’ils vont retirer l’article 18 de la TPD.
Bravo à L’AIDUCE et merci de nous représenter.
quel travail de titan !! bravo a l’Aiduce !!!
Bravo l’AIDUCE
Bravo l’AIDUCE pour ce « savoir-fédereré
Accurate and precise announcement. Congratulations. This is what is needed for ecigs.
Excellent declaration and very worthwhile initiative – and great to see a movement emerging across Europe.
Grâce à l’AIDUCE, les autres pays européens ont pris exemple et ont créé à leur tour une association de défense des vapoteurs … merci de nous avoir ouvert les yeux et de nous soutenir dans nos démarches, comme nous vous soutenons (et vous soutiendrons) dans les vôtres.
béavapote – membre AIDUCE et ABVD.be
Straight to the point. good work.
I am a uk vapers and support all efforts to eradicate the electronic cigarette from the tobacco product directive. This is a declaration by the European Parliament that they consider profit before health. They listen to and adapt the opinions of experts to suit their own needs!
Articke 18a is a slap in the face for democracy and serves only the interests of the tobacco companies and the pharmaceutical industry.
Leave me to vape freely instead of smoking with the shackle of death ever present!
Continuons toujours et encore toujours , bonne vape et re re merci .
Génial ! L’union fait la force !
Merci et bravo à tous.
Et, bien sûr, un immense merci à l’AIDUCE qui lutte sur tous les fronts pour notre liberté de vaper !